【国际秩序】伊肯伯里:为何自由国际秩序将会幸存 | 国政学人 第361期
作品简介
【作者】G. John Ikenberry,普林斯顿大学政治与国际事务系和伍德罗·威尔逊公共与国际事务学院教授,韩国庆熙大学全球杰出学者,撰写了《胜利之后: 制度、战略约束和重大战争后秩序的重建》等七本著作和130篇期刊文章、论文和书籍章节,在最新一项关于20年间在国际关系领域做出最好作品的学者的调查中排名第10。
【编译】赵雷(山东大学硕士研究生)
【校对】李玉婷
【审核】王泽尘
【排版】赵怡雯
【来源】Ikenberry, J. (2018). Why the liberal world order will survive. Ethics & International Affairs, 32(01), 17-29.
《伦理与国际事务(Ethics & International Affairs)》是卡内基委员会的季刊,目的是将基于正义和道德原则的严谨思考融入关于当前政策的发展困境,全球的制度安排,重要国际角色的行为等讨论中,从而帮助缩小理论与实践的差距。2018年SSCI国际关系学科期刊排名第39,影响因子1.424。
为何自由国际秩序将会幸存
Why the Liberal World Order Will Survive
文章导读
70年来,美国一直处于以西方为导向、以开放、规则和多边合作为基础的自由主义国际体系的中心。冷战后,美国自由主义霸权秩序向外扩散,似乎为世界提供了一种全球政治的普遍逻辑。但是,单极时代已经过去。今天,美国和西方工业民主国家,在民族主义和民粹主义动乱的搅扰下,已经转向闭关自守,似乎对自己的战后自由主义国际计划不再那么坚定了。美国领导的国际秩序面临的危机似乎为新兴国家——尤其是中国、印度和其他非西方发展中国家——重塑全球秩序提供了新的机会。但是,正在崛起的国家是否在寻求崛起并融入现有的国际秩序,还是寻求改变现有的国际秩序?他们是“利益相关者”还是“修正主义者”?
权力转移理论认为,国际秩序的出现、稳定和衰落,与大国的兴衰有着密切的联系。这种观点认为,历史是有周期的,每个周期里强国或霸权国崛起、建立秩序并主导全球体系,随着其实力的下降,秩序危机逐渐产生,直到新一轮秩序的建立。作者着眼于新兴国家与战后西方国际秩序之间不断演变的冲突,从权力转移理论的视角,强调现代国际秩序的血统和连续性。作者得出结论,尽管美国的霸权地位可能正在下降,但秩序开放、规则、多边合作等自由主义的国际特征仍然根深蒂固,并可能持续下去。
一、权力转移和国际秩序
二、自由国际秩序连续性的来源
三、结论